episodical nature

Translations
эпизодический характер
The novel's episodical nature makes the plot feel fragmented.
Эпизодический характер романа делает сюжет фрагментированным.